"중국어번역" 검색결과 61-80 / 5,525건

• 

  고급중국어 기말 기사-신문기사 번역

  에이즈발생과 유행상황의 발전법칙과 국제 에이즈 유행 경험에 의거하여, 중국 누계와 생존 감염자와 환자의 수는 점차 일정기간 내에 지속적으로 상승한다. ... 환자 13만여건, 사망 6.8만여 건으로 마감됐다.2009년, 위생부와 UN 에이즈 규획서(발전계획부서)는 , WTO 연합 평가결과를 분명하게 밝혔다. 2009년 말까지 짐작하건데 중국 ... 군중의 전염병발생과 유행상황은 심각하다.운남, 광서, 하남, 사천, 신강과 광동 6개 성 누적 감염자와 환자수는 전국 총수의 77.1%를 차지한다고 보고되었다.최근 몇 해 동안, 중국

  리포트 | 2페이지 | 1,000원 | 등록일 2013.05.18

  다운로드 장바구니
• 

  병원에서 자주 사용되는 용어 및 안내 중국어 번역본

  중국인을 위한 병원 안내서- 병원에서 일어날 수 있는 대화 내용과 안내사항을 수록(한·중 대조판)为中国人的导医手册- 收录医院情景对话和就诊须知（韩中对照版）외래 门诊환자의 공통 요구사항

  리포트 | 30페이지 | 3,500원 | 등록일 2013.11.17

  다운로드 장바구니
• 

  [고급중국어강독/중국신문번역]_故 장국영 세상을 떠난 지 11주년, 전 매니져 천슈펀 그의 뮤지컬을 기획하다.

  ???逝世11年 生前??人?淑芬??音??2014-04-03 10:09 ?源： ?西都市? 作者：伍翩翩?管???已??? 11年，昨日依然有大批“哥哥”的粉??全?各地?聚到香港中?文?酒店等?念地，用自己的方式追?偶像。去年?十周年特???了?念音??，???生前??人?淑芬昨日又透露，打..

  리포트 | 3페이지 | 1,000원 | 등록일 2017.10.30

  다운로드 장바구니
• 

  중국의 WTO 가입 관련 조사, 한국어+중국어 번역판, 2013 최신

  1 /47 중국의 WTO 가입 발표 중국의 WTO 가입 中国加入 WTOⅠ. WTO 란 ? 什么是 WTO ？ Ⅱ. 중국의 WTO 가입 목적 中国加入 WTO 的目的 Ⅲ. ... 중국입장 : “ 미국 무역적자의 주된 원인은 중국의 환율이 아니라 ( 미국의 ) 투자 및 저축 행태”라면서 “ 미 , 중 간에 무역 불균형이 존재하지만 중국이 의도적으로 무역 흑자를 ... 중국 , GATT 업 개방 开放音乐影像的流通 28 /47Ⅳ . 가입 후 10 년 , 중국은 ? 加入后的十年，中国？

  리포트 | 47페이지 | 15,000원 | 등록일 2013.12.13 | 수정일 2014.05.25

  다운로드 장바구니
• 

  중국어번역테크닉 - 무역회계용어표본조사(중국삼성중공업 현장용어를 중심으로) 8p

  무역회계용어표본조사-중국어번역테크닉 2013년 1학기-중국 산동성 소재 삼성중공업주식회사 무역회계업무자료집 발췌?易????取????易?????音 / ?例句??대조장부???? ... (예문번역 불능)z? j?n lai yuan zhang hu /本次收?的?金?源?中材?片的自有?金이번에 모집된 자금은 중국 시노마(회사명)사의 자기자본을 위한출연금이다z? ch?

  리포트 | 8페이지 | 2,000원 | 등록일 2016.06.23 | 수정일 2016.07.12

  다운로드 장바구니
• 

  명나라 학자 왕오(王鏊) 인물 소개 중국어 번역

  중국 전통 사회의 3대 주요 계층 간에는 끊임없이 반복하는 순환과 대류를 형성한다. ... 깊이 생각할 만한 가치가 있는 것은 벼슬함과 은둔함이 줄곧 중국 고대 지식인의 변하지 않는. ... 전통 중국사회 안에서, 관료의 신분으로 말미암아 대부분 세습한 것이 아닌, 한 벼슬아치가 은퇴 후, 장기간 사회적인 실천 속에서 인정받은 재산을 계승하는 방식으로 제약되어, 그의 토지부동산은

  리포트 | 13페이지 | 1,000원 | 등록일 2014.06.21

  다운로드 장바구니
• 

  채동번의 중국 청나라 역사소설 청사통속연의 40회 한문 원문 중국어 단어풀이 한글번역

  저안남국재섬라동변 명시상복속중국 사분위대월 광남이부 여씨주대월 완씨주광남大越:중국에서 독립한 후 베트남에서 사용된 국호 ③이(李)왕조(1009~1225) ? ... 1532~1789)가 사용했다안남국은 섬라의 동쪽에 있어서 분명히 일찍이 중국에 복속당해 대월가 광남 2부분으로 나눠져 여씨는 대월 군주 완씨는 광남 군주가 되었다.?

  리포트 | 25페이지 | 4,500원 | 등록일 2016.02.04

  다운로드 장바구니
• 

  채동번의 청나라 역사소설 청사통속연의 56회 한문 및 한글번역 중국어해설

  황차중국적패상 이현일반 자연승세염지染指 [r?nzh?] ... 일면취출밀지 교여양인열간 내유 차안여초유온식 치짐상벌불공 필오무국 장래짐별경찰출 시문이량당득하죄 등어?? [y? ... 맛을 본다는 뜻으로, 남의 물건을 옳지 못한 방법으로 가짐①자기 몫이 아닌 이익을 취하다 ②(욕망에 끌려) 손을 대다 ③부당한 이익을 취하다 ④부정한 물건을 남몰래 가지다하물며 중국

  리포트 | 26페이지 | 4,500원 | 등록일 2016.03.17

  다운로드 장바구니
• 

  경제문화관련 중국어 문장 번역,발표 ppt

  번 연 역 습 중 국 어6 조 조원소개순차1999 年赛我网引入博客服务后，博客文化就此开始。 博客文化改变了我国年轻人的意识和生活模式。 ... 五 · 七 空难 2002 년 5 월 7 일 밤 9 시 40 분 ( 한국시간 10 시 40 분 ) 중국 북방항공 여객기가 중국 북동부 랴오닝성 다롄시 근처 해상에 추락했다．이 비행기에는 ... 개인소득이 늘면 , 소비가 증가하게 되고 , 경제회복이 가속화되어 경제의 선 순환이 일어난다2001 년 말 중국이 WTO 에 가입한후 마련한 개혁개방과 시장경제시스템 도입 확대 정책을

  리포트 | 11페이지 | 2,500원 | 등록일 2011.08.25

  다운로드 장바구니
• 

  채동번의 중국 청나라 역사소설 청사통속연의 第六十九回　69회 한문 및 한글번역 중국어 단어 해설

  청정뉴어소승 방사상경하 불료영인암도보복 재광동수조수척 초모조용 재도입범* 潮勇:?潮州招募? ... 신극상관문 임익 작발만인 선대기정 잉분견원변회상 증기선 13척이 곧 잇따라 진격해 뜻밖에 홍색 기를 세우고 중국과 전쟁을 시작했다.(外人論力不論理, 可爲一歎。)

  리포트 | 24페이지 | 4,500원 | 등록일 2016.04.21

  다운로드 장바구니
• 

  채동번이 지은 청나라 역사소설 청사통속연의 39회 한문 및 중국어 한글번역

  고어설도 구병여구화救火 [jiu//hu?]불을 끄다고대에 이런 말이 있다. “구원병은 불을 끄는 것처럼 빨라야 한다.”他却不走近路, 轉回關內, 遠繞而出, 那時木邦早已陷沒。

  리포트 | 20페이지 | 4,500원 | 등록일 2016.02.02

  다운로드 장바구니
• 

  중국어 번역

  R E P O R T(중국 신문 번역)?인민일보? ... 중국공산당중앙위원회의 기관지. 1948년 湖北省에서 공산당의 주요 기관지로 창간되었으며 이듬해 北京으로 옮겨 당시의 중앙기관지 《解放日報》를 이어받았다. ... 번째 번역?生部?推出六?措施 治理??行?不正之?.? 위생부장이 의료작업의 바르지 못한 기풍을 통치하는 새로운 여섯항의 대책을 시장에 내 놓았다.本?北京4月9日? ?者白?峰?

  리포트 | 8페이지 | 1,000원 | 등록일 2004.05.26

  다운로드 장바구니
• 

  채동번의 중국 청나라 역사소설 청사통속연의 第六十七回　四國耀威津門脅約　한문 및 한글번역 중국어 해설

  기영사문번역 위심마불견기영은 사적으로 통역사에게 어떤 일로 못 보게 하는가 물었다.?譯道：“耆大人想忘記廣東的事情了。原約許英人二年入城, 什?到了四五年, 尙未踐約。耆大人！? ... 번역도 기대인상망기광동적사정료 원약허영인이년입성 심마도료사오년 상미천약 기대인 니환시회거적호 면득다로왕반통역사가 말했다. “기대인께서는 광동의 사정을 잊으셨나 봅니다. ... 등후료호일헐 유번역출래 설성당가?? [d?ng//jia]①방문(객)을 사절하다 ②찾아오는 번거로움을 사양하다오래 기다렸다가 통역사가 나와 가마를 멈추라고 말했다.耆英私問?

  리포트 | 28페이지 | 4,500원 | 등록일 2016.04.16

  다운로드 장바구니
• 

  [중국어] 중국어 작문 번역

  小?牛今天，我在潮?的?壁上看?一只小?牛。?背着一?又大又?的硬?，?部?着???角，一?高，一?低。我想:?的眼睛在??? 我?着好奇的心情去?老?，老?笑着?:"?的眼睛?在高的那??角上。" 我又想:小?牛吃什??? ??，我??小?牛又爬到了白菜?子上吃了起?。我想:原???吃白菜??。달..

  리포트 | 5페이지 | 1,500원 | 등록일 2004.12.12

  다운로드 장바구니
• 

  成功 성공에 관한 중국어 레포트. (문법적으로 완벽함) 한글 번역 있음.

  지금 나는 중국에서 유학중이다. 그렇다면 지금시기에 나의 성공이란 이상적인 유학생활이다.我的留学生活中最后的目标是取得汉语水平考试6级。

  리포트 | 3페이지 | 1,000원 | 등록일 2011.10.16

  다운로드 장바구니
• 

  (시사중국어:중국신문번역) 2009년 `선장` 후진타오의 중국의 길

  해외관찰인사는 금융위기 속에서 세계는 미국을 보고 있고, 미국은 중국을 보고 있으며, 중국은 자기 자신을 보고 있다고 생각했다. ... 중국의 급속한 전환의 일시적인 혼란, 정치의 많은 폐단, 구체제와 신 사고의 충돌은 여전히 후진타오를 괴롭히고 있고, 또한 중국이 나아가는 발걸음을 제약하고 있다.但按大多?? ... 왜냐하면 설령 국제금융위기의 문턱을 뛰어넘더라도 중국은 여전히 길 위에 있다.作?一?의 자기갱신, 중국의 발전의 길을 고려해야 한다.?更??的?野?看,如何在一???的世界里??中?

  리포트 | 6페이지 | 1,500원 | 등록일 2009.05.17

  다운로드 장바구니
• 

  시내암 양산박 수호전 19회 第十九回　梁山泊義士尊晁蓋 한문 및 한글번역 중국어해설

  第十九回 梁山泊義士尊晁蓋 ?城縣月夜走劉唐제십구회 양산박의사존조개 운성현월야주유당수호전 19회 양산박의 의사는 조개를 존중하고 운성현에서 달밤에 유당에게 달려오다.話說林衝殺了王倫, 手拿尖刀, 指着衆人, 說道：「我林衝雖係禁軍, 遭配到此, 今日爲衆豪傑至此相聚, 爭奈王倫心胸狹..

  리포트 | 31페이지 | 4,500원 | 등록일 2017.01.01

  다운로드 장바구니
• 

  호텔에서 흔히 사용하는 내용관련 중국어 번역

  호텔 방문관련 대화 중국어 번역1。 ?好，?迎光?。ninh o, hu n ying gu ng lin?안녕하십니까. 왕림해 주셔서 감사합니다.2。 ??，有什?可???q?

  리포트 | 3페이지 | 1,000원 | 등록일 2009.01.25

  다운로드 장바구니
• 

  중국어번역_교과서 재활용에 대한 글

  (건축, 장식, 설비, 기물 등이)화려하고 웅장하다.黎明 [lí míng] [명]【중국지명】 광서장족자치구(广西壮族自治区)에 위치함.尝试 [cháng shì] [동] 시험하다.

  리포트 | 4페이지 | 1,000원 | 등록일 2009.11.11

  다운로드 장바구니
• 

  [중국어]인민일보 번역

  ???而不用是不是浪?2005年09月07日08:58 【字? 大 中 小】【留言】【??】【打印】【??】?者按 今天聚焦的??是“???而不用，是不是一?浪?”。大?4年，无?是?家?是家庭和?生自己都投入了大量的人力和?力，就???累而言，?也是人一生中最?得的????集中、??效果?著的?段..

  리포트 | 6페이지 | 1,000원 | 등록일 2005.12.26

  다운로드 장바구니