"외래어차용" 검색결과 521-540 / 685건

• 

  [국어국문학 전공 국어의미론]순화어 연구

  외국에서 새로운 사실이나 문물이 도입될 때 언론에서는 그 대상에 해당하는 고유어를 새로 만들어 사용할 여유나 능력이 사실상 없기 때문에 외래어를 그대로 차용하게 되는데, 결국 처음 ... 차이점이 있다면 우리나라에서는 외래어의 영향이 심각하여 이 부분을 순화하는 데 집중하고 있고 북한은 그 실정상 서구 외래어의 유입이 불가능하므로 그쪽보다는 러시아어나 한자어들을 중심으로 ... 외래어의 경우다음은 성공적으로 정착한 순화어 중 외래어, 특히 영어의 경우이다.니치 마켓(niche market) → 틈새 시장다운타운(downtown) → 중심가, 번화가더블헤더(

  리포트 | 11페이지 | 2,500원 | 등록일 2005.05.28

  다운로드 장바구니
• 

  의미변천의 원인과 유형

  이것은 외래어의 유입과정에서 나타나지만 반드시 언어의 차용이 일어나지 않더라도 의미에 영향을 끼칠 수가 있다.(5) 약속, 곰, 별, 정상회담‘약속’은 영어의 ‘date’가 사랑의 ... , 어엿브다, 유무(有無), 아직, 싸다, 건달(乾達)(8) ㄱ. 모?? 감토ㅣ니 .ㄴ. 너? ?인? 겨레 .ㄷ. 생각하다 : 머리 갓고 묏고래 이셔 道理?랑?더니 .. 사랑? ... 다 : 어버? 子息?랑호? 아니한 ??어니와 .ㄹ. 얼굴 ?져 펀펀?다(??平了) .ㅁ. 완슌? 즛시 읻?니(有婉容) .ㅂ. 뎡바깃 ?고리 구드시며 .ㅅ. ??잇? 果實와 .ㅇ.

  리포트 | 9페이지 | 2,000원 | 등록일 2008.06.02

  다운로드 장바구니
• 

  한․일 양 언어에 나타나는 한자어 비교

  차용어가 많이 있다는 것이 그 한 가지 특징이다. ... 일종의 차용어라고 할 수 있는 한자어는 한자로 표기가 가능한 모든 한국어 단어인데, 특히 30만 개 정도의 한국어 어휘 가운데 한자어가 그 절반이상을 차지하고 있다. ... 한자계의 어휘 중 중국고전의 어휘 외에 중국 俗語를 採用한 것도 있는데, 예를 들어 工夫는 중국어의 kungfu(工夫)를 차용한 것으로서 중국어의 工夫는 를 의미한다.

  리포트 | 7페이지 | 1,000원 | 등록일 2004.12.04

  다운로드 장바구니
• 

  [영어]영어구문 미국과 영국영어 비교

  또한 이들 정착민들은 미국 인디언어, 프랑스어, 네덜란드어, 독일어와 그밖의 외래어에서 차용해서 쓰기도 했다. 결국 미국영어와 영국영어의 차이가 가장 심한 부분은 어휘 일것이다. ... 영국에서 더 널리 사용되는 낱말의 동의어로 미국에서 쓰이는 낱말들{미국영국마 개faucettap돼 지hogpig사람, 마차열linequeue{우 편mailpost2 주two weeksfortnight수화물baggageluggage깡

  리포트 | 6페이지 | 1,000원 | 등록일 2005.12.22

  다운로드 장바구니
• 

  [의미론] 의미변화의 원인과 유형

  외래어의 영향5. 새로운 명칭의 필요성의미변화의 유형1. 전의2. 축소3. 확대4. 분화의미변화의 원인1. 언어적 원인몇몇 의미변화는 단어들이 말에서 맺는 연상들에 기인한다. ... 외래어를 받아들일 대 의미의 변질을 가져오게 되는 경우를 말한다.영어의 apart는 ‘불리하다’의 뜻인데 한국어 ‘아파트’는 apartmemt house를 줄여서 부르는 말, 즉 집단 ... 즉, 우리는 기존 요소들에서 새 단어를 만들 수 있고, 외국어나 어떤 다른 근원에서 어사를 차용할 수 있고, 마지막으로 옛 단어의 의미를 바꿀 수 있다.

  리포트 | 12페이지 | 1,000원 | 등록일 2005.09.16

  다운로드 장바구니
• 

  [인문]한국어와 중국어의 비교

  수 있다.둘 이상 연속되는 자음을 복자음이라고 하는데, 고대중국어 특히 상고(上古) 중국어에는 이러한 복자음이 어진다.2 외래어 중 가장 큰 비중을 차지하는 것이 한자어이다.예) 현재 ... 지정학적인 영향으로 중국 에서부터 들여온 한자 문화권 속에서 형성된 차용어일 따름이며, 그 종류와 명사에 따라 다양하게 분화되어 있는 현대 중국어의에 위치하여 그 동사나 형용사 를 ... 각 시대별로 전해 내려오는 대량의 서면어 어휘뿐 아니라 새 로운 의미를 지닌 외래어와 생동감 있고 표현력이 뛰어난 방언 어휘들이 끊임없이 흡수되고 있다.4 단어 구성방식이 다양하다

  리포트 | 15페이지 | 2,000원 | 등록일 2006.12.24

  다운로드 장바구니
• 

  [한국언어 문화의 이해]각 시대별 신조어 분석

  부시즘, 오스탤지어, 패셔니스타, 맥잡, 가빈이터- 외래어? ... 영화분야 ; 멀티메이션, SACD , THX(2) 원어별 신어656개의 전체 신어 가운데 외래어? ... 외국어가 총 235개로 전체의 35.8%를 차지하며 외래어, 외국어가 일부 포함된 것 까지 포함하면 총 368개로 전체의 56.1%를 차지한다.- 무분별하게 사용되는 외국어의 신어;

  리포트 | 9페이지 | 1,500원 | 등록일 2006.08.07

  다운로드 장바구니
• 

  대학생 외래어 사용의 문제점

  경우에 따라서는 동일한 대상에 대하여 음역차용한 외래어와 번역차용한 외래어가 공존할 수도 있다. 외래어 문제에 있어서 논란의 대상이 되는 것은 음역차용한 것들이다. ... 외래어를 순화한다는 것은 결국 음역차용한 것을 고유어로 번역차용하자는 것과 일맥상통하는 것이다. ... 한편 외래어를 받아들이는 통로가 직접적이냐 간접적이냐에 따라 직접차용과 간접차용이 있을 수 있다.

  리포트 | 12페이지 | 1,000원 | 등록일 2002.11.28

  다운로드 장바구니
• 

  초등 학생 일기에 나타난 외래어 연구

  볼 때 초등 학생의 일기에 사용된 외래어의 92.7%가 영어에서 차용되었다. ... 외래어의 지도 방향3.1. 교과서에 나타난 외래어 어휘3.2. 교과서에서의 외래어 지도4. 마무리1. ... 다만 외래어를 받아들이는 방법이 언어마다 다르고, 외래어의 비율이 많고 적고의 차이가 있을 뿐이다. 국어에도 외래어가 많이 있다.

  리포트 | 17페이지 | 1,000원 | 등록일 2004.12.20

  다운로드 장바구니
• 

  사회집단별 은어

  (김종원: 1961)⑤ 공통된 생활을 영위하는 어떤 고립된 환경에서 발생한다.⑥ 공통된 직업에 종사하는 순회직의 언어에서 발생한다.⑦ 외래어의 영향을 받은 곳에서 발생한다. ... 원말을 다른 방식으로 읽음사기꾼>접시꾼(접시는 사기로 만든다), 구두>개코, 소금>백사, 달>월공④ 수수께끼형6월>방대(6자와 곰방대 모양의 연결), 노인>세다리(두 발과 지팡이)⑤ 차용어형 ... : 외국어와 은어를 차용함(도박에서)한끗>삥(ping:처음), 금품>탕(tang:이득), (열차)소매치기>하꼬노리⑥ 음운변화형: 자음이나 모음의 첨가(웃사람)어비>에비>에비>게비,

  리포트 | 9페이지 | 1,500원 | 등록일 2006.11.23

  다운로드 장바구니
• 

  [인문어학]프랑스어와 프랑스문화

  수 십 년 동안 프랑스인이 사용한 외래어는 과감하게 사전에 수록해 프랑스어로 취급한다. 프랑스어의 어휘가 더욱 풍부해진다고 생각하는 것이다. ... 《참고》국어학회편, 세계의 언어 「국어생활」20, pp.107~108이는 여러 국가로부터 많은 어휘들이 직접적인 생활어휘 속으로 차용되면서 자국어인 프랑스어를 지키려는 노력에서 비롯되었다.셋째는 ... 나아가 프랑스 언어를 통해 프랑스의 역사, 사회상, 국민의 모국어 사랑 등도 함께 알아보려 한다.Ⅱ오늘날 프랑스어 라틴어에서 에스파냐어, 포루투갈어, 이탈리아어, 루마니아어 등과 함께

  리포트 | 7페이지 | 2,000원 | 등록일 2007.08.03

  다운로드 장바구니
• 

  [국문학]한국문학과 세계문학

  이 시기에는 공동어 문학과 함께 다른 언어의 차용으로 민족 문학의 발전도 함께 이루어졌다. ... 동아시아에서는 한문이, 유럽에는 라틴어가, 아랍에는 고전 아랍어가 두루 쓰였었다. ... ‘한국문학만이 고유하게 지니고 있는 것’이 무엇인가를 알아내는 데에 있어서 한국문학 속에 포함되어있는 외래적 요소를 모두 배제시켜버릴 수는 없는 것이다.

  리포트 | 3페이지 | 1,000원 | 등록일 2006.06.09

  다운로드 장바구니
• 

  [외래어 ] 언론에서의 외래어 사용 현황(조선일보를 통해서 본...)

  그리고 대부분의 외래어는 위의 예시에서 보았듯이 우리말로 대처가 가능하며 최소한 외래어 옆에 우리말 표기라도 해야할 것이다.(5)외래어 증가의 원인우리 나라가 외국어를 차용한 시기는 ... 외래어의 사전적 의미로는 넓은 의미로 현대어 속에 다시 도입된 고어나, 어떤 방언이 다른 방언에서 어휘를 취하는 경우인 차용어라고도 불리며, 정치·문화·경제적 등의 이유로 다른 나라의 ... 사용 현황(2002년 11월 21일자, 단 고유 명사 중 인물·지역 명칭 등과 중복 사용 단어는 제외 ){차용분야정치경제사회문화체육전체 어휘수3*************4외래어 어휘수913171423비율

  리포트 | 11페이지 | 1,000원 | 등록일 2003.06.21

  다운로드 장바구니
• 

  시인 김소월연구

  구전설화의 시화는 독자들에게 익숙한 설화를 차용해 심리적 효과를 이끌어낸다. 민중의 보편적인 공감을 얻고, 우리 민족의 넋을 일깨울 수 있는 수단이 된다. ... 외래의 율격이지만 우리 전통 율격인 3?4?5(4?3?5)의 3음보로 분절이 가능하기 때문이다.여성적 정조 소월 시를 처음 보는 사람은 작자가 여성일 것이라 생각하게 된다. ... (후략) -- ‘산’③ 어제도 하로밤/ 나그네 집에/ 가마귀 가와가왁 울며 새였소.// 오늘은/ 또 몇 십리/ 어디로 갈까.// 산으로 올라갈까/ 들로 갈까/ 오라는 곳 없어 나는

  리포트 | 6페이지 | 2,000원 | 등록일 2009.06.26

  다운로드 장바구니
• 

  [국어사]국어사 시험문제

  차용에 의한 변화의 예는 국어에서는 어두의 ㄹ 이 불가능한데 외래어 라디오 에서 실현되고 있는 것을 들 수 있다. ... 그 예로 외래어의 유입으로 인한 국어어두의 ㄹ 실현 현상을 들수 있다. ... 변화의 형식에는 음운변화, 유추, 차용에 의한 변화가 있다.음운의 변화는 규칙적이기 때문에 대응에 의해서 재구가 가능하다.유추는 예상할 수 없이 불규칙적이며 주로 문법형태의 변화이다.차용에

  시험자료 | 7페이지 | 2,000원 | 등록일 2005.07.18

  다운로드 장바구니
• 

  [국문학] 남북한 맞춤법 통일안

  이미 관용된 외래어는 관용에 따라 표기한다.이에 따라 문교부에서는 『로마자의 한글화 표기법』을 실제의 표기에 적용하기 위해 세칙과 그 표기 일람을 여러 차례 편수자료을 통해 차용된 ... 남북한 맞춤법 통일안- 외래어 표기법과 목:팀 원:교수명:교수님제출일:2004.목 차Ⅰ.서 론Ⅱ.남한의 외래어 표기법Ⅲ.북한의 외래어 표기법Ⅳ.남북한 외래어 표기법 통일안Ⅴ.결 론남북한 ... 북한의 외래어 표기법1) 북한의 외래어 표기법 변천사북한의 외래어 표기법에 대한 자료는 매우 적은 편이다.

  리포트 | 15페이지 | 1,000원 | 등록일 2004.10.19

  다운로드 장바구니
• 

  [인문]영어사

  중세영어시대에는 상류지배계층은 불어를, 서민들은 영어를 사용하였으며 지식층과 종교인은 라틴어를 활용하였다.② 고대영어는 비교적 순수한 게르만 어휘로 구성되어 있었으나 중세영어에는 외래어 ... 차용어가 많아지고 본래어가 사멸하였다.→ 이 시기에 정치, 행정, 종교, 법률, 군사, 유행, 식사, 사회생활, 예술, 학문, 문화 등에 관한 900여개의 되었다. ... /가 도입되어 ‘f’로 대신하던 철자가 ‘v’로 대체되었다.→ 이 당시에는 ‘u’와 ‘v’가 서로 혼용되어 ‘v’는 첫머리에서, 기타 위치에서는 ‘u’가 사용되었다.⑤ ‘ch’를 차용하여

  시험자료 | 11페이지 | 2,000원 | 등록일 2006.05.08

  다운로드 장바구니
• 

  대학생의 잘못된 언어생활

  속어는 비어만큼 천하지는 않지만, 대체로 속된 말이 많기 때문에 사용하지 않아야 합니다.②외래어의 정의차용어(借用語)라고도 하는데 한국어 중에도 라디오 ·드라마 ·카메라 등 많은 외래어가 ... 뒤 오랫동안 쓰이면서 완전히 고유어에 동화된 단계[예:네덜란드어의 고무(gomu), 중국어의 붓[筆], 일본어의 구두(クツ)], [2] 차용어:아직 고유어로 완전히 익지는 않고 외국어 ... 한국의 경우, 일본어에서 온 외래어를 배격하고 영어 ·프랑스어 ·독일어 등에서 온 외래어가 별다른 저항없이 쓰이는 까닭이 그것이다.

  리포트 | 5페이지 | 1,000원 | 등록일 2003.05.27

  다운로드 장바구니
• 

  전래동화를 통한 우리말 되살려 쓰기에 관한 연구

  이는 우있고 한 언어의 단어는 크게 고유어와 외래어로 구분된다. 어느 언어든지 외래어가 없는 언어는 없다. 그런데 외래어라고 해서 똑같지는 않다. ... 외래어와 고유어의 개념1.1 외래어의 개념1.2 고유어의 개념2. 전래동화가 아동에 미치는 영향2.1 전래동화의 특징2.2 전래동화의 교육적 성격2.3 전래동화의 교육적 가치Ⅲ. ... , 56%가 외래어로 이루어져 있다.

  리포트 | 27페이지 | 1,500원 | 등록일 2004.12.20

  다운로드 장바구니
• 

  [영어의 발달] 프랑스어에 의한 영어의 변화와 그 발달

  -dom 로 끝나는 명사dukedom, martydom⑬ 동일한 의미의 단어들이 영어 본래어와 프랑스 차용어의 두 형태로 쓰였다원시적이고 근원적이면 서도 누구나 잘 아는 모든 것과 ... 영어의 역사는 앵글로색슨족의 침략에서 바이킹족 및 노르만 족의 침입을 거쳐 르네상스에 이르기까지 끊임없는 외래 언어의 침투와 홍수 속에서 살아남아 현재에 이르게 된 수난의 역사로 점철되어 ... - verray (후에 very)⑩ 작품(문헌)속의 프랑스 어휘중세 영어 시대에 얼마나 많은 불어가 차용되었는가는 Chaucer의 General Prologue의 첫 18행만을 살펴보아도

  리포트 | 28페이지 | 1,500원 | 등록일 2005.03.09

  다운로드 장바구니