"번역소학" 검색결과 221-240 / 302건

• 

  조명희

  조명희는 소학시절때부터 손에서 책을 놓는 일이 드물었고 다른 아이들보다 뛰어난 재능을 보여 선생님들과 친구들로부터 신동이라고 불렸다.고향에서 소학교를 마친 조명희는 생활난으로 인하여 ... 구원하리라고 굳게 마음먹고 당시의 반일 애국운동에 따라 유포되던 애국적 영웅전기 (을지문덕전, 이순신실기, 김유신전 등)와 유럽의 역사 영웅소설들을 그때의 조선현실에 맞도록 번안한 소위 번역

  리포트 | 11페이지 | 1,500원 | 등록일 2007.11.30

  다운로드 장바구니
• 

  [국어학, 중세국어, 15세기] ㅿ음의 소멸에 관한 문헌학적 고찰

  가령 번역박통사에서는 「싶이」보다도 「싶ㅿ 」의 예가 더 우세하며 번역소학에서는 「싶이」의 예가 다소 우세하다. ... 이 「싶이」의 예는 번역소학에 이르면 아주 흔하게 나타난다.져근 덛 싶이예도 싱각힝여 (8, 11)힝논 이리 옷밥 싶이와 노룸 노리힝야 즐기매 넘디 아니힝니라 (8, 13)형뎨 싶잇 ... 밑지며 (9. 73)텼 싶이예 (9, 75)힝 한ㅽ만 디날 싶이도 앗길거시니 (10, 9)지비 드나딪다 손을 집담 싶이에서 주규딪 (10, 19)요싶이 됴싶의 지비셔 (10, 33)번역소학에는

  리포트 | 11페이지 | 1,500원 | 등록일 2003.10.16

  다운로드 장바구니
• 

  갑오개혁기 일본인의 한국교육관

  中學校는 우리나라의 고등소학과 중학의 중간쯤에 해당하는 수준으로 간이의 관립중학교로 가장 서둘러야 한다. ... 의 제14조에서 “법률 칙령은 모두 국문으로 하고, 한문 번역을 붙이거나 국한문을 혼용한다”고 규정함으로써, ?홍범14조?(1895.1.7)는 순한문?순국문? ... 교육사적으로도 과거제 폐지와 신분제 타파 등과 함께, 새롭게 설치된 학무아문(學務衙門)의 편집국에서는 국문철자(한글)와 문서번역, 그리고 교과서 편찬을 담당하여 독립자존의 정신을 고취시키고자

  리포트 | 10페이지 | 1,000원 | 등록일 2006.10.23

  다운로드 장바구니
• 

  [근대일본]근대 일본 소학교 수신교과서 연구

  그리고 의무성의 측면에서 볼 때 의무규정은 강제성은 띠지 않았다가 1886년의 소학교령에 처음으로 취학의무를 명백히 규정하였다. ... 수신구수의 내용은 서양윤리를 번역한 것으로 개인도덕, 공민도덕, 기독교윤 교육에서도 국가주의를 강조하게 되고 메이지 정부는 1890년 교육에 관한 칙어를 발포한다. ... 한국의 국정1기 수신교과서는 일본인에 의해 편찬되었기 때문에 교과서 체계, 내용도 일본인들이 지은 책을 그대로 번역하거나 발췌한 것이었다. 또한 국가적인 덕목보다는 .

  리포트 | 4페이지 | 1,000원 | 등록일 2006.06.12

  다운로드 장바구니
• 

  서포 김만중의 생애와 문학관

  어머니가 많은 책을 이웃의 홍문관(弘文館) 서리(書吏)를 통해 빌려 와 손수 등사(謄寫)하여 읽게 하였고, 때로는 베틀에 짜고 있는 피륙을 팔아 독서물을 충당하였을 뿐 아니라, 소학 ... 김만중 소설 형성의 배경김만중은 사계(沙溪), 신독재(愼獨齋)로 이어지는 이름 높은 예가(禮家)의 후손으로 태어나 어머니에게서 소학(小學)·사략(史略)·당시(唐詩) 등을 배우고, 외조부인 ... 저자는 문장에 뛰어나 증조부 김만중(金萬重)이 지은 소설 과 를 한문으로 번역하기도 하였으나, 1689년(숙종15)에 인현왕후(仁顯王后)를 폐하고 남인(南人)이 세력을 잡자 크게 화를

  리포트 | 7페이지 | 1,000원 | 등록일 2004.12.02

  다운로드 장바구니
• 

  서경별곡 연구 - 해석과 쟁점

  ‘갓’은 「物」에 해당되는 말로 ‘것’으로 쓰이는데 이렇게 쓰인 예는 다음과 같다.맛가슬 다 믄져 맛보고 (소학번역)이 두 사?미 진실眞實로 네 항것가 (월인석보)항거시 욕??

  리포트 | 17페이지 | 2,000원 | 등록일 2008.02.17

  다운로드 장바구니
• 

  개화기문학의 개략

  또 1886년에 배재학당과 이화학당 그리고 육영공원 등 최초의 근대식 학교가 설립되었고 이후 신 교육령, 소학교령, 중학교령? ... 계몽적 서사문학의 전반적인 내용에 대해서 알아보고, 역사전기문학, 토론체 단편 소설, 번역 소설에 대해 알아보도록 하겠다.Ⅱ. 본론ⅰ.개화기 문학이란?

  리포트 | 10페이지 | 1,500원 | 등록일 2007.10.08

  다운로드 장바구니
• 

  [동양 사학] 조광조 개혁에 관한 고찰

  여기서는 대표적인 개혁 세 가지를 간단하게 언급하고자 한다.1) 향약조광조 일파는 『소학(小學)』과 향약의 보급에 전력을 다했다. 『소학』은 주자(朱子)가 중국의 성인인 요?순? ... 농서(農書)와 잠서(蠶書) 등도 의식(衣食)에 대한 좋은 자료이기 때문에 세종조(世宗朝)에 이어(俚語)로 번역하고 팔도에서 개간(開刊)하였습니다.

  리포트 | 27페이지 | 3,000원 | 등록일 2005.05.28

  다운로드 장바구니
• 

  [한국어문법]한국어문법사(사동사)

  번 버므린 딥 머거든 기들워 믈 머기라[먹-이-라] (번역노걸대 상 24)나. 17세기 : 괴롭고 브즈러니 졋 머기시며[먹-이-시-며] 갓가? ... 더라 (소학언해 6:99)나. 17세기 : 아므려나 ??을 다?여 니기?소[닉-이-?-소] (첩해신어 9:17)다. 18세기 : 돈 ? ... -니 (소학언해 3:18)나. 17세기 : 긔? 두?고 붑을 울려[울-리-어] 날 사라실적?티 ?라 ?야? (동국신속삼강행실도-충신 1:90)다. 18세기 : 슈쳔? 말?

  리포트 | 6페이지 | 1,000원 | 등록일 2006.06.18

  다운로드 장바구니
• 

  고전시가 발표 때 작성한 서경별곡에 관한 레포트로 교수님께서 칭찬하셨습니다.^^

  ‘갓’은 「物」에 해당되는 말로 ‘것’으로 쓰이는데 이렇게 쓰인 예는 다음과 같다.맛가슬 다 믄져 맛보고 (소학번역)이 두 사?미 진실眞實로 네 항것가 (월인석보)항거시 욕??

  리포트 | 17페이지 | 2,000원 | 등록일 2007.11.25

  다운로드 장바구니
• 

  일제시대의 교육에 대하여..

  당시 일본 문부성 관계자들이 주로 참조한 것이 였고 이외에도 프랑스 법전류가 일본어로 번역되어 간행되었는데, 그중 ecole normale primaire가 소학사범학교, 초등사범학교 ... 등의 용어로 번역되었다. 1872년5월, 일본 최초의 사범학교가 동경에 설립되어 근대적인 교원양성이 개시되었다.

  리포트 | 11페이지 | 1,000원 | 등록일 2007.03.04

  다운로드 장바구니
• 

  한국가곡의 특징

  즉, 이 시기의 창가는 찬송가나 외국 민요의 선율을면 다음과 같다.⑴ 창가의 발생(1886~1890년경)개신교 학교의 교과과정에 찬송가 및 외국 민요를 비롯한서양음악을 한국어로 번역하여 ... 주로 찬송가와 부르기 쉬운 외국 민요였다고 한다.한국가곡의 전 단계로서의 ‘창가’는 원래 1872년 일본의 학제 반포 이후부터, 그리고 실제에서는 1881년 일본의 최초의 창가집인「소학창가집

  리포트 | 7페이지 | 2,500원 | 등록일 2007.01.23

  다운로드 장바구니
• 

  [중국현대문학] 욱달부와 타락

  이 작품으로 서정시인이던 그가 참여시를 썼다는 사실도 알 수 있게 되었다.한국에서는 이 시집이 1994년 '창작과비평'에서 처음으로 번역 출간되었다. 1848년에는 척수결핵에 걸려, ... 입학하였다. 1910년 겨울 욱달부는 이 고등소학당에서 3년만에 4년과정을 마치고 졸업하였다. 1911년 그는 가흥(嘉興)으로 가서 중학교에 입학하였다. ... 사람이며 5.4 이후에 많은 영향을 미친 작가이다.1903년 욱달부는 7세때부터 5년간 사숙에서 계몽교육을 받고, 1908년 12세때 부양현 유일의 "양학당(洋學堂)인 현립 고등소학당에

  리포트 | 17페이지 | 2,000원 | 등록일 2005.06.22

  다운로드 장바구니
• 

  [교육사] 조선시대의 교육

  즐기는 의식을 말한다.③ 양노례 : 민간의 풍속을 순화시키기 위해 지방관이 향교와 협력하여 노인을 초빙하여 예의를 갖추는 행사를 말한다.④ 삼강행실록 강습 : 삼강행실록을 국문으로 번역하여 ... 그러나 조선 중엽 이후 병란과 흉년 그리고 서원의 계속된 출현으로 교육 기관으로서의 기능이 약화되고 향사 기능이 강화되었다.3) 교육 내용소학, 사서오경, 근사록 등이었으며 간혹 농업에 ... 그러나 실제적인 목적은 소학 단계에 있는 청소년들이 글자를 해독하고 독해력을 길러 학문의 기초적인 지식을 얻는 것이었다.3) 서당의 조직① 훈장 : 학도를 가르치는 교사로서 학식은

  리포트 | 20페이지 | 1,000원 | 등록일 2005.06.16

  다운로드 장바구니
• 

  명사화소 -음,기의 고찰

  본고에서는 정적인 생활 태도가 역동적으로 변했다고 볼 수도 있다고 한다.3.2 중세국어의 '-기'의 의미와 쓰임'-기'는 타동사 어간에 주로 붙으며 『번역소학』,『소학언해』에서 잘 ... 『번역소학』- '놀다'의 명사형=권 6에서 '노롬',『소학언해』= '놀기''-기'는 기존의 동명사 어미 '-옴'으로서는 나타낼 수 없는 기능을 보충하기 위해 발달한 문법 요소로 본다

  리포트 | 5페이지 | 1,000원 | 등록일 2002.12.08

  다운로드 장바구니
• 

  규범서 정리

  특히 사림파들이 민중교육의 수단으로 이를 권장했으며, 김안국은 경상도 관찰사로 있을 때 《소학》을 한글로 번역한 《소학언해》를 발간하여 민간에 널리 보급시키기도 했다. 1425년(세종 ... 이 책은 목록과 발문을 제외한 모든 한문에 구결을 달고 번역을 하였으며, 간혹 번역문 안에 주석을 넣어서 이해하기 쉽도록 하였다. 1475년에 간행된 원간본은 전하지 않으며 완전한 ... 권근(權近)은 《소학》의 통달을 강조하면서, 먼저 《소학》을 읽은 뒤에 다른 공부를 할 것이며, 성균관에 입학하고자 하는 사람에게는 《소학》의 능통 여부를 알아본 뒤에 시험에 응할

  리포트 | 7페이지 | 1,000원 | 등록일 2001.06.10

  다운로드 장바구니
• 

  [한국사학사] 한국 개화기의 역사가 - 현채

  학부아문의 준말편집국 위원을 맏아 한문과 일본어에 능통한 실력으로 주로 번역업무에 종사하였다. ... 왜학(倭學) 급제자를 배출한 가문이었는데, 그는 1873년 18세의 나이로 역과(驛科)의 한학(漢學)에 급제한 후 별다른 직책없이 일본어 공부에 몰두하다 1892년 부산항 감리서의 번역관에 ... 외국어학교 부교관(副敎官)과 한성사범학교{) 갑오개혁(甲午改革)으로 학부의 관제가 마련되고 그 관제에서 소학교를 비롯하여 각급학교의 설치가 규정됨에 따라 고종 32년(1895) 7월 소학교령이

  리포트 | 4페이지 | 1,000원 | 등록일 2004.05.28

  다운로드 장바구니
• 

  [고소설론]홍길동전 사씨남정기 남염부주지 예덕선생전 숙영낭자전 독후감

  '설공찬전'은 중종실록(1511년)에“한문으로 필사하거나 한글로 번역해 유포되고 있다”고 기록돼 있어 '홍길동전'보다 1백여년 앞선 것임을 명백히 보여준다. ... 보기 드문 현부인 어머니 윤(尹)씨로부터 어릴 때 소학(小學),사략(史略),당시(唐詩)등을 직접 배웠고, 29세에 등과하여 정언, 부수찬, 헌납, 사서를 거쳐 39세에 그의 지지기반인

  리포트 | 13페이지 | 1,000원 | 등록일 2006.07.19

  다운로드 장바구니
• 

  [중근세어강독]내훈 소개

  그 내용은 중국의 《열녀전(列女傳)》 《소학(小學)》 《여교(女敎)》 《명감(明鑑)》에서 여자 행실에 절실한 것을 뽑은 것이다. ... 한글로 된 여성 교훈서로서는 한국 최초의 것으로서 독립된 기사를 단위로 한글로 토를 단 한문 원전을 앞세운 후 한글 번역문을 실었다. 15세기 후반 성종 대는 유교이념이 사대부들 사이에

  리포트 | 5페이지 | 1,000원 | 등록일 2006.06.07

  다운로드 장바구니
• 

  [유아교육의 역사] 한국 유아교육의 변천과정 고찰

  소학의 내착편에는 가정에서 자식을 교육시키는 방법을 논하고 있다. ... 하고, 기본 생활 습관을 습득하게 하여 가정교육을 보충하는 것을 두번째 목적으로 하였다.미국인 선교사 브라운 리가, 미국의 패티 스미스 힐이 쓴 을 활동에 기초한 아동 교육법 으로 번역하여 ... 할 음식, 약물, 언행, 장소 등 금기사항과 몇 가지 권장 사항 등으로 임신부의 건강 정서·약물 및 치료 행동과 관련된 것이다.출생 후 성장하면서 어린이 교육의 기초가 되는 것이 소학

  리포트 | 10페이지 | 1,000원 | 등록일 2004.04.12

  다운로드 장바구니