이 가운데 한국 음악에 수용된 ‘적벽부’는 7월에 지은 ‘전적벽부’이다.임술년 7월 16일 밤에 소동파가 적벽강에 배를 띄우고 흥겹게 벗(양세창)과 술잔을 기울이며 뱃놀이를 한다. ... 작품소개- 지은이 : 소식, 호는 동파- 연대 : 송나라 원풍(元豊) 5년(1082)- 갈래 : 부(賦) [산문과 운문의 중간], 번역문(수필에 가까움) -한문 원문에는 운을달고 대구를
사실 인터넷이나 책 속에서 원문을 그대로 해석한 자료들을 많이 볼 수 있었는데 나에게 있어 깊게 와 닿지 못함을 깨달아 미흡하지만 다시 재해석해 보는 시간을 가져보았다.客有吹洞簫者, ... 지은 것을 '전 적벽부', 10월에 지은 것을 '후 적벽부'라고 한다.그렇다면 본격적으로 이 레포트의 주제인 “객은 왜 슬퍼하였으며, 화자는 어떻게 객을 위로 하였는가”에 대한 원문을