패션업체현장용어해설

소개글

패션업체현장용어해설

목차

봉제 관련 용어
제품 부위별 명칭
봉제현장 용어해설

본문내용

봉제현장 용어해설

-사이바
さいばら(細腹ら=사이바라)의 와전된 발음
의미도 본뜻과 다르게 사용되고 있다.
Princess line의 Side Pattern을 가르킴.
-레지끼
ねる(자다)와 しく(깔다)의 합성어.
일본에서도 잘 쓰이지 않는 은어로 바지주름을 뜻하며 일본에서는 오리야마센
(折り山線)이라고 한다.
-오비
허릿단(skirt나 pants의 허릿단)
帶의 일본 발음(유도복의 허리띠, きもの-일본여자옷의 허리띠)
-마 이
Jacket이라는 의미로 일반화되어 있으나, 봉제현장에서는 앞섶이라는 의미로 쓰인다.
前의 일본 발음 まえ(마에)의 와전
-가다마이, 요마이
가다마이(片前)=Single Breast Jacket。
요마이(兩前りようまえ)=Double Breast Jacket
-시다 마이, 우아 마이
시다마에(下前)=아랫섶
우아마에(上前)=윗 섶
-와끼
脇의 일본발음 =Side Seam (옆솔기)
-지노메(地の目)
식서방향, 경사방향
-다대, 요꼬
다대(從=세로 경사방향)
요꼬(橫=가로 위사방향)
-미까시

참고 자료

없음