소개글
고려가요사모곡에 대한 분석 자료입니다
목차
1. <사모곡>에 대한 개관
2. 원문해석 및 어휘풀이
3. 사모곡 연구의 쟁점
4. <사모곡>의 문학적 고찰
본문내용
<사모곡(思母曲)>은 지은이, 연대 미상의 극히 짤막한 노래이지만, 향가의 잔영과 시조의 원류를 보여주는 작품으로 그 중요성이 인식되어 비교적 많은 연구가 이루어져 왔다.『악장가사』와『시용향악보』에 수록되어 전하는 작품으로,『시용향악보』에는 일명 <엇노리>로 되어 있다. 아버지의 사랑을 호미의 날에, 어머니의 사랑을 낫의 날에 비유하여 표현한 것이 상당히 특색있으며 이것으로 보아서 이 노래를 만들고 주로 부른 사람들이 농부라는 사실을 짐작하게 된다.
....2. 원문해독 및 어휘풀이
① 원문(악장가사에 수록된 가사)해독
호도 히언마 호미도 날이건마는
낟티 들 리도 업스니다. 낫같이 들 리도 없습니다.
아바님도 어이어신마 아버님도 어버이시건마는
위 덩더둥셩 어머님같이 사랑하실 분이 없어라.
어마님티 괴시리 업세라. 아소! 세상사람이시여.
아소 님하, 어머님같이 사랑하실 분이 없어라.
어마님티 괴시리 업세라. (후렴구)
② 어휘풀이
1) 호: 호미
2) 히언: (刃)이건. ㅎ+ㅣ(주격조사)+언(‘ㄱ’묵음화)
참고 자료
김무헌, <향가여요교육론>, 집문당, 1997.
남미영 외, <고등학교 문학(상)>, 동아서적(주), 1995.
박병채, <고려가요의 어석연구>, 이우출판사, 1980.
성기조, <고전문학 1>, 학영사, 1994.
이종출, <한국고시가연구>, 태학사, 1989.
임기중, <시로읽는 노래문학>, 임기중, 화동 출판사, 1994.
전규태, <고려가요>, 정음사, 1978.
전규태, <고려가요의 연구>, 백문사, 1993.
최용수, <고려가요연구>, 계명문화사, 1996.