제대로번역한 Pathways2 Unit3-2. Internet Island

소개글

제대로 번역한 Pathways2 Unit3-2. Internet Island (인터넷 섬) 의 완벽 번역본입니다.

2nd Edition, 2018년 4월 개정판입니다.

번역기를 돌린 듯 대충 번역한 자료들은 문장의 전체적인 맥락을 이해하는데 전혀 도움이 되지 않습니다
하버드 비즈니스 케이스, Longman Academic Reading Series, Reading Explorer, Skills for success, Northstar 등 제가 전문 번역한 여러 번역 자료들의 평가를 확인하시면 자료의 품질을 짐작하실 겁니다.
타자료들에 비해 가격은 약간 비쌀지 모르지만 믿고 구매하셔도 후회없으실 겁니다. 도움되셨으면 합니다.

* 본 문서는 배포용으로 복사 및 편집이 불가합니다.

목차

1. THE IDEA
2. THE ISLAND
3. THE NEW TRIBE
4. THE TRIBE KEEPS GROWING

본문내용

Unit 3. Connected Lives
Reading 2. Internet Island
인터넷 섬

THE IDEA 아이디어

On January 14, 2006, Ben Keene received an email that changed his life. It was from his friend Mark James. The subject line read: “A TRIBE IS WANTED.”

2006년 1월 14일, 벤 킨(Ben Keene)은 자신의 인생을 바꾼 이메일을 받았다. 그것은 그의 친구 마크 제임스(Mark James)에게서 온 것이었다. 제목에는 “부족이 필요해”라고 적혀 있었다.

Keene and James, both 26, had wanted to create an Internet start-up. Here was James's new idea: We will create an online community and call it a tribe.

킨과 제임스는 둘 다 26세로 인터넷 창업을 하고 싶었다. 제임스의 새로운 아이디어는 이것이었다: 우리는 온라인 공동체를 하나 만들고 이를 부족이라고 부를 것이다.

참고 자료

없음