[영어영문학입문] 『As You Like It』으로 알아본Shakespeare 영어

소개글

A+ 받은 자료입니다.
많은 도움되세요

목차

1. 현대영어의 성립
2. 현대영어의 성격
3. 16세기의 영어
4. Shakespearian Age :1564-1616
5. 세익스피어가 사용한 어휘
6. Shakespeare English - As You Like It

본문내용

1. 현대영어의 성립
시대적으로 본다면 ‘1500년에서 현재에 이르기까지’를 현대영어시대라고 부르게 된다. 즉, 중세영어 이후 약500년 동안을 현대영어시대라고 분류하고 있는데, 시간적으로 상당히 긴 기간이다. 하지만 중세영어의 말기인 1450년부터 1500년까지 약 50년 동안은 여러 획기적인 사건이 일어나 ‘1450년부터 1500년까지’를 중세영어에서 현대영어로 옮아가는 ‘과도기(transition period)로 따로 분류하기도 한다.
이 기간 중에 일어난 일로서 가장 획기적인 사건은 William Caxton(1422~91)이 인쇄소를 차려 영국에서 차려 영국에서 활발한 출판사업을 전개했다는 사실이다. 그의 이러한 활동으로 말미암아 London을 중심으로 한 동중부 방언은 영국 방방곡곡에 퍼져 확고부동한 자리를 차지하게 되었다. 동시에 그의 인쇄물이 광범위하게 유통되고 지속적으로 판매됨에 따라, 영어는 굳건히 자리를 잡고 그 모습이 고정되기에 이르렀다. 이렇게 해서 형성된 영어는 Chaucer의 영어보다도 현대영어에 더 가까운 모습을 취하게 되었으며, 철자 역시 대체로 현재의 모습을 취하게 되었으며, 철자 역시 대체로 현재의 모습으로 자리를 굳히게 되었다.

2. 현대영어의 성격
현대영어의 성격을 손쉽게 한마디로 요약한다는 것은 쉬운 일이 아니지만, 세부로 들어가기에 앞서 현대영어의 일반적인 특징을 간단하게 정리해 보기로 하자.
중세영어에서도 그러하였지만, 현대영어에 들어와서도 외래어의 수효가 계속 늘어나는 추세를 보였다. 그 결과 지금 영어는 방대한 어휘를 자랑하게 되었고, 현재 어느 나라의 언어보다도 가장 수적으로 많은 어휘를 보유하는 언어가 되었다. 특히 그리스어나 라틴어의 많은 단어들이 문예부흥을 계기로 의식적으로 도입이 되었고, 이미 외국적인 요소가 짙었던 영어는 다시금 외래어의 세례를 받게 되었다. 이런 점에서 영어에 여러 가지 특색이 있기는 하지만, 외래어의 무한정한 도입으로 방대하고도 다양한 어휘를 소유하게 되었다는 것이 현대영어의 으뜸가는 특색이라고 하겠다. 이러한 특색은 낱말을 자유롭게 구사할 수 있는 능력을 갖춘 사람들에게는 더 할 것 없는 소중한 자산이 되겠지만, 풍부하고 다양한 낱말을 제대로 사용할 수 없는 사람들에게는 도리어 부담이 될 수 있는 일이다.

참고 자료

영어발달사. 조성식. 도서출판 글. 1994.
영어발달사. 김순신. 한신문화사. 1995.