해외건설실무영어 영어회화 영작 발표

목차

없음

본문내용

개요 :
· 두바이 국제공항에 미스터리 발주자가 도착하여 왕 현장소장과 조 과장의 마중을 받습니다. 서로 인사하고 여정에 관한 이야기를 나눈 후, 이후 일정계획에 관해 이야기 합니다.
· 발주자가 예정프로젝트 현장을 방문하여 현장소장과 과장으로부터 개략적으로 소개를 받고 궁금한 점에 대해 질문합니다.
-At the Airport
Mr. Lee : Hello, jo ! Nice to see you here in Dubai. What a nice day!
안녕, 여기 두바이에서 만나서 반갑습니다. 날씨가 좋습니다.
Would you introduce that gentleman to me?
저기 계신 신사분을 소개해 주시겠습니까?

<중 략>

예를 들면, 도저, 휠로더, 타워크레인, 굴착기, 용접기 기타 등등
wang :of course, Also it`s readily available at the engineer`s office.
물론이죠, 그것 또한, 엔지니어 사무실에 가면 바로 얻을 수 있습니다.
Mr. Lee : Well, Actually, The construction site is in disorder and dirty.
실은, 현장이 너무 어수선하고 지저분하네요.
wang :I will have the workers clean the site.
작업인부를 시켜서 깨끗하게 정리하겠습니다.
When are you going to finish the work?
이번 주말까지 완료하고 보고하겠습니다.
Mr. Lee :A disordered site will increases the risk of accidents.
현장이 지저분하면 안전사고의 위험이 증가됩니다.
wang :I will cooperate with the subcontractors for cleaning the site together.
하도급업자와 협조하여 공동으로 추진하겠습니다.
Mr. Lee : What is this product for? Please explain the characteristics of this product.
이 제품의 용도는 무엇인가요? 이 제품의 특징에 대해 설명해 주세요.
jo：It is a recently developed product used in exterior wall finishing.
벽체의 마감 재료로 최근에 개발된 제품입니다.
First of all, it is less expensive than existing products.
무엇보다, 기존 제품보다 가격이 저렴합니다.
Also, it dose not decolor, and it is more durable.

참고 자료

없음