상공회의소 주관 무역영어 2012년 2회 2급 기출 완벽해석과 해설
- 최초 등록일
- 2013.01.06
- 최종 저작일
- 2013.01
- 40페이지/
한컴오피스
- 가격 9,000원
![할인쿠폰받기](/images/v4/document/ico_det_coupon.gif)
소개글
상공회의소 주관 무역영어 2012년 2회 2급 기출 완벽해석과 해설입니다
목차
1. <제1과목> 영문해석
2. <제2과목> 영작문
3. <제3과목> 무역실무
본문내용
4. Which of the following is correct according to the letter below?
Dear Mr. Harbert,
I received your letter of May 22. However, I regret to say that I am unable to give you a satisfactory reference for the Conny Company which you inquired about. During the period that I have been doing business
with Conny Company, my experiences have been unsatisfactory. Payment has been never made in time, in fact, at least two-month delay was usual.
I trust that this information, which is given to you in strict confidence, will be helpful to you.
Sincerely yours,
Kenny Hackson
① Mr. Hackson recommends Mr. Harbert to do business with Conny Company.
② This letter is a credit inquiry.
③ Mr. Hackson was nominated as a reference of Conny Company.
④ Usually, Mr. Hackson delayed in payment for at least two month during the business with Conny Company.
해석 : Mr. Harbert씨에게
당사는 5월 22일 귀사로부터 편지를 받았습니다. 그러나 귀사께 Conny Company에 대한 문의에 만족스러운 답변을 드릴 수 없어 유감입니다. 당사는 Conny Company와 지속적으로 사업하는 동안 만족스럽지 못했습니다. 지불은 정시에 되지 않았습니다. 사실 항상 적어도 두 달이 지연되었습니다. 이 극비 정보가 귀사께 도움이 될 것이라 믿습니다.
참고 자료
없음