무역 코레스

소개글

무역 실전 영어/
무역 현장에서 발생할 수 있는 모든 사안들에 대해서,
저자의 30여년 무역생활을 참고하여, 총망라한 강의록임.
본 자료를 습득하면, 굳이 수많은 서적들을 구입해서 공부할 필요가 없을 정도로,
상세한 예문이 수록되어 있다.

목차

없음

본문내용

1. 문의, 소개 (Sample. 1)안녕하세요!저희 회사는 한국에서 의료기기를 제조하고 있는데, 일본 시장에 진출하려고 합니다. 귀사의 웹사이트를 보고, 귀사 제품 중 MA-5 모델에 대해 매우 흥미를 느꼈습니다. 본 제품에 관하여 보다 상세한 자료를 받고 싶습니다. 그리고 제품 카탈로그와 수출 가격표를 보내주십시오.

How are you, sir!
We are a manufacturer of medical devices in Korea and thinking of getting into the Japan market. I visited your web site and am very interested in your MA-5 model.
I ‘d appreciate it if you could send us further information on the product.
Also, please send us your product catalog along with your export price list.
S.H. Chun/Overseas Department
SHC Co, Ltd.

현대 자동차의 김대리로부터 귀사에서 저희 회사 제품에 대해 흥미가 있는 것 같다는 말을 들었습니다. 귀사에서 지금 사용중인 시스템을 저희 제품으로 바꾸시면, 매월 전기 요금을 최소한 1,000달러 정도 절약할 수 있습니다. 관심이 있으시면, 저희 회사의 최신 카탈로그를 우송해 드리겠습니다. 귀사와 거래가 이루어지길 기대합니다.

Mr. Kim, Assistant Manager of Hyundai Motors said you might be interested in our line of products. If you place your existing

참고 자료

없음