성경에서 선교와 관련된 본문
- 최초 등록일
- 2010.09.04
- 최종 저작일
- 2010.04
- 2페이지/ 한컴오피스
- 가격 1,000원
소개글
1. 사도행전 2장 11절 : 성경 번역 선교
‘그레데인과 아라비안인들이라 우리가 다 우리의 각 언어로 하나님의 큰 일을 말함을 듣는도다 하고’
이 말씀구절을 통해 성경 번역으로서의 선교를 유추해 낼 수 있었다.
“내가 이 반석 위에 내 교회를 세우리라”(마 16:18). `교회`를 세우는 것은 주 예수님의 궁극적인 목적이다. 주님의 “모든 족속으로 제자를 삼아라”(마 28:19)라는 대사명이 처음 실행되었을 때 예루살렘 교회가 탄생되었다(행 2장). 그러나 지상의 교회는 민족과 언어를 기본으로 하여 세워진다.
그날, 천하 각국에서 예루살렘에 온 사람들이 “우리가 다 우리의 각 언어로 하나님의 큰 일을 말함을 듣는도다”(행 2:11)라고 외쳤다. 그들이 들은 `하나님의 큰 일`은 구약 성경에 기록된 하나님의 약속의 성취, 곧 예수 그리스도의 구원의 소식임을 그 다음에 나오는 베드로의 설교를 통해 알 수 있다.
오늘날도 복음이 없는 새 지역, 즉 미전도 민족에 복음이 들어갈 때는 그 민족의 언어로 된 성경 없이는 사실상 전도가 힘들고, 일부 전도가 되더라도 그 민족의 교회는 세워지기 어렵기 때문이다.
세상에서 가장 불쌍한 사람은 자기 말로 된 성경이 없는 사람이다. 오늘의 우리는 한글성경 없는 상황을 상상도 하지 못하지만 불과 100여 년 전만 해도 한국인에게는 한글성경이 한 줄도 없었다. 세상에는 아직도 많은 민족들이 자기 말로 된 성경이 없다. 2008년 말 통계를 보면, 전 세계 6,900여 언어-민족(ethno-linguistic groups) 가운데 성경전서가 있는 민족은 451, 신약만 있는 민족은 1,185, 성경의 일부가 있는 민족은 843개에 불과하다.
목차
1. 사도행전 2장 11절 : 성경 번역 선교
2. 요나 4장 10~11절
3. 사도행전 18장 3절 : 자비량 선교
4. 사도행전 18장 2~3절 : 보내는 선교
5. 탁월성(Excellency) 선교
본문내용
1. 사도행전 2장 11절 : 성경 번역 선교
‘그레데인과 아라비안인들이라 우리가 다 우리의 각 언어로 하나님의 큰 일을 말함을 듣는도다 하고’
이 말씀구절을 통해 성경 번역으로서의 선교를 유추해 낼 수 있었다.
“내가 이 반석 위에 내 교회를 세우리라”(마 16:18). `교회`를 세우는 것은 주 예수님의 궁극적인 목적이다. 주님의 “모든 족속으로 제자를 삼아라”(마 28:19)라는 대사명이 처음 실행되었을 때 예루살렘 교회가 탄생되었다(행 2장). 그러나 지상의 교회는 민족과 언어를 기본으로 하여 세워진다.
그날, 천하 각국에서 예루살렘에 온 사람들이 “우리가 다 우리의 각 언어로 하나님의 큰 일을 말함을 듣는도다”(행 2:11)라고 외쳤다. 그들이 들은 `하나님의 큰 일`은 구약 성경에 기록된 하나님의 약속의 성취, 곧 예수 그리스도의 구원의 소식임을 그 다음에 나오는 베드로의 설교를 통해 알 수 있다.
오늘날도 복음이 없는 새 지역, 즉 미전도 민족에 복음이 들어갈 때는 그 민족의 언어로 된 성경 없이는 사실상 전도가 힘들고, 일부 전도가 되더라도 그 민족의 교회는 세워지기 어렵기 때문이다.
세상에서 가장 불쌍한 사람은 자기 말로 된 성경이 없는 사람이다. 오늘의 우리는 한글성경 없는 상황을 상상도 하지 못하지만 불과 100여 년 전만 해도 한국인에게는 한글성경이 한 줄도 없었다. 세상에는 아직도 많은 민족들이 자기 말로 된 성경이 없다. 2008년 말 통계를 보면, 전 세계 6,900여 언어-민족(ethno-linguistic groups) 가운데 성경전서가 있는 민족은 451, 신약만 있는 민족은 1,185, 성경의 일부가 있는 민족은 843개에 불과하다.
2. 요나 4장 10~11절
‘여호와께서 이르시되 네가 수고도 아니하였고 재배도 아니하였고 하룻밤에 났다가 하룻밤에 말라 버린 이 박넝쿨을 아꼈거든 하물며 이 큰 성읍 니느웨에는 좌우를 분변하지 못하는 자가 십이만여 명이요 가축도 많이 있나니 내가 어찌 아끼지 아니하겠느냐 하시니라
참고 자료
없음