베트남에 전파된 한자

소개글

문화역사학 전공 수업시간에 제출한 자료입니다.
베트남에 전파된 한자와 소멸역사 그리고 오늘날 남아있는 한자문화를 간략히 소개하는
깊지않은 주제를 다루는 레포트입니다.

목차

1. 한자의 전파 및 사용
2. 한자의 소멸
3. 오늘날 남아있는 베트남의 한자문화

본문내용

1. 한자의 전파 및 사용

베트남은 천년에 가까이 중국의 지배를 받은 역사를 가지고 있다. 기원전 111년에 중국 한나라에 의해 남비엣국이 멸망하고 한나라는 베트남 북부지역에 3개군을 설치하여 식민지배를 게시하였다. 한나라에 복속되는 과정에서 중국과 베트남 간의 교류를 통해 언어와 문자(한자) 및 서적, 행정제도와 더불어 유교, 도교, 불교 등을 수용하였다. 통치시기에 중국어와 한자는 통치자가 피지배민들을 자국의 문화로 동화시키는 가장 중요한 도구로 사용되었으며, 이로 인해 피지배민들은 중국어와 한자를 수용할 수밖에 없는 일종의 피동적 수용이었다.
처음 중국이 베트남을 지배하기 전에 베트남 사람들에게는 문자가 없었으며, 한인(중국인)들이 베트남에 온 이후 한자가 전래되었는데 바로 이때부터 베트남에서도 한자를 사용하기 시작하였다. 중국의 문자는 행정기관의 여러 행정문서를 기록하는 것 이외에도 중국의 학문을 전파하는데 중요한 도구가 되었다. 당시 중국의 문화는 베트남의 문화에 비추어 보았을때 상당히 선진적이었는데, 이로 인해 한나라의 통치자는 베트남 등지에 학교를 설립하여 중국의 풍속과 예교, 중국어, 한자 등을 널리 보급하였다. 이렇게 전파된 한문화는 토착민들에게 선진적 생산방식, 선진문명의 풍속과 생활습관으로의 변화를 가져와 국가발전을 촉진하는 중요한 조건으로 작용하였다. 그러나 한문화의 전래는 동시에 침략자들에 의한 것이었기 때문에 이는 곧 당시 토착민의 고유한 문화를 없애고 다른 민족의 문화수용을 강압하는 것이었으므로 강한 반발과 저항을 샀다.

참고 자료

없음