시각장애인을 위한 AD바코드 심벌북 개발 사례 연구
* 본 문서는 배포용으로 복사 및 편집이 불가합니다.
서지정보
ㆍ발행기관 : 한국시각장애교육재활학회
ㆍ수록지정보 : 시각장애연구 / 27권 / 1호
ㆍ저자명 : 석용환
ㆍ저자명 : 석용환
목차
"Ⅰ. 서 론Ⅱ. 심벌북 개발 사례 소개
Ⅲ. 결과 분석 및 제작 방안
Ⅳ. 결 론
참고 문헌"
한국어 초록
2009년 7월, 저작권법 개정으로 출판된 책을 비롯한 다양한 콘텐츠를 AD바코드만으로 구성된 인쇄물로 제작하여 자유롭게 보급할 수 있게 되었다. 또한, AD바코드 심벌을 활용한 통합교육용 교재는 시각장애인의 사용 편의성 제고가 요구되었다. 이러한 저작권법의 개정과 사용자 요구에 따라 새로운 형태의 ‘심벌북’ 개발이 시작되었다. AD바코드만으로 구성된 책은 ‘심벌북’으로 명명되었다. 하지만 최초의 심벌북 개발은 고비용과 저생산성의 문제로 성공적인 결과를 얻지 못했다. 본 연구는 ‘심벌북’ 개발 사례를 분석하여 발생했던 다양한 문제점들을 분석하고 해결방안을 도출하여 보다 효율적인 심벌북 제작 방안을 제시하기 위한 목적을 가지고 있다. 본 연구는 심벌북 기획, 초고작성, 인쇄, 톰슨, 표지인쇄 및 제본의 모든 과정별로 진행 사례를 소개하고 단계별로 발생했던 다양한 문제들과 해결방안을 함께 소개하고 분석하였다. 분석된 결과들은 체계적으로 정리되어 심벌북 제작을 위한 가이드라인으로 제시되었다.영어 초록
"As the Korean Copyright Act changed in September, 2009, it has been possible for the visually impaired to provide AD bar code ‘symbol book’ named and consisted of only AD bar codes in law. A new textbook using AD bar code technology developed in 2006, so that both the visually impaired and the normal student can study together using the book in the full inclusive environment. But the new developed textbook has been needed to improve its usage convenience for the blind. Therefore, the development of ‘the symbol book’ started in June 2009 and it was finished in February 2010.There were lots of problems to develope ‘the symbol book’. Although every efforts to solve the problems had been made, the result of the project was not successful because of its high cost and technical problems. The purpose of this study is to propose a new scheme of the developing ‘the symbol book’ based on the result of the case study of the ‘the symbol book’ development. The approach of this study is as follows. Firstly, the full development processes of the symbol book are introduced by order. Secondly, the problems occurred in each process and their solutions are introduced and analysed. Finally, the guidelines for the next ‘symbol book’ development are proposed on the basis of the above analysis results.
Key words : visual impairment, AD bar code, Voiceye, Symbol Book, studying materia"