교재 제5장 사전과 관련하여 다음 문헌 중 어느 한 책을 읽고 사전에 대해 생각한 바를 간략히 서술하시오(70점). 1. 미우라 시온, 배를 엮다[소설] (은행나무, 2013) 2. 오스미 가즈오, 사전, 시대를 엮다.[서지](사계절, 2014)
- 최초 등록일
- 2021.03.22
- 최종 저작일
- 2020.11
- 5페이지/
MS 워드
- 가격 5,000원
![할인쿠폰받기](/images/v4/document/ico_det_coupon.gif)
소개글
"교재 제5장 사전과 관련하여 다음 문헌 중 어느 한 책을 읽고 사전에 대해 생각한 바를 간략히 서술하시오(70점). 1. 미우라 시온, 배를 엮다[소설] (은행나무, 2013) 2. 오스미 가즈오, 사전, 시대를 엮다.[서지](사계절, 2014)"에 대한 내용입니다.
목차
1. 미우라 시온, 배를 엮다[소설] (은행나무, 2013)
2. 오스미 가즈오, 사전, 시대를 엮다.[서지](사계절, 2014)
본문내용
미우라 시온의 ‘배를 엮다’는 사전을 만드는 사람들의 이야기를 집대성한 책이다. 이 책을 읽기 전에 단지 사전을 만드는 과정에 대한 이야기로 인식하였으나, 주인공 마지메와 아라키, 마쓰모토 등 여러 등장인물의 이야기를 보며 단순히 사전을 만드는 과정이 아니라 그들의 열정을 텍스트로 느끼면서 가볍게 읽으려 시작했던 필자는 어느 순간 여러가지 고민에 휩싸이게 만들었다. 앞으로 기재할 내용은 ‘배를 엮다’를 읽고 난 후 필자가 사전에 대하여 느낀 점에 대한 내용이다.
필자에게 사전은 모르는 단어가 있으면 그 뜻을 알기 쉽게 설명해주는 책이었다. 유년 시절 단어를 찾는 순간에도 설명하는 단어가 이해가 되지 않으면 다시 그 설명 속의 단어를 다시 찾아가는 방법이 사전에 대한 나만의 독서 방법이었다. 마치 사전을 제작하기 위해 ‘배를 엮다’의
주인공들이 작업에 몰두하는 모습과 비슷하다고 느꼈지만 어느 순간 자음 순서, 모음 순서에 맞게 단어를 찾아나가는 과정 조차 지루해진 나는 어느 순간 사전을 보지 않게 되었고 때마침 컴퓨터의 보급이 활성화 되는 시대에 손 쉽게 타이핑만으로 원하는 단어를 찾아내고 이해시켜주는 디지털 사전이 사전을 대체하였다. 그렇게 나는 사전이란 존재를 잃어버렸고 비단 필자가 아니더라도 타인 또한 사전의 존재감을 상실하였을 것이다. 13년이 걸려 사전을 완성한 사전 편집부 사람들처럼 그만큼 국어사전의 편집자의 시간과 노력 또한 부족하지 않을 것임에 ‘나’는 한없이 부끄러워지는 부분이다.
‘배를 엮다’에서 사전은 누군가에게 정확히 생각을 전달하기 위해 누군가가 어휘라는 바다에서 헤매지 않도록 하는 배로 표현된다. 이 표현은 요즘 외래어의 범람과 단어의 뜻을 잘 모르고 마구잡이로 사용하는 현재 세대에게 해주고 싶은 대목이다. 사전에 없는 단어로 ‘낄낄빠빠(낄 때 끼고 빠질 때 빠진다)’, ‘번달번줌(번호 달라면 번호 주니?)’, ‘혼술(혼자 마시는 술)’ 과 같은 사전에 없는 용어를 사용하는 사람을 말한다.
참고 자료
미우라 시온, 『배를 엮다』,은행나무, 2013