[문화연구, 신문방송] THE STRUCTURES OF LITERATURE

소개글

텔레비젼 컬쳐라는 피스크의 저서 3장을 번역 요약한
것이다. 문화연구나 신문방송 수업에서 다루는 주제이다. 기호학에 관심있는 사람이나 언어학을 공부하는 학생에게도 큰 도움이 될 것이라 생각함.

목차

Russian Formalism
European structural linguistics
Roman Jakobson

본문내용

Russian Formalism

20년대 러시아에서 시작된 문화비평의 일파로 OPOYAZ라는 명칭으로 활동한 그룹을 말한다. 형식이란 자립적이고 자기 표현적인 것으로, 언어 외적리듬 연상, 암시를 이용하여 언어를 보통의 일상적인 의미의 영역을 넘어서서 확대해 갈 수 있는 것을 의미한다.
형식주의자들은 문학작품에 있어서의 ‘음소적인’장치의 특수한 문화적 성격이나 용법을 인식하고 고립시켜 객관적인 것으로 기술하는데 관심을 두었다.
예술은 작품자체의 사항들에 대한 검토 이외의 어떠한 규정도 정당화 될 자기 규정적인 인간활동으로 사회적 제도와 관습이 결코 영속적이며 ‘자연적’존재가 아니라, 역사적이며 인공적이며, 인간에 의해 가능하다는 시점에 눈뜨게 하는 것을 목표로 한다.

시는 낱말로 이뤄진 것이지 ‘시적’주제에 의해 이뤄지는 것이 아니다. 즉, 시인이 사용하는 이미지에 중점을 두고자 하는 것이 아니라 문학 예술을 존재하도록 하기 위해서 요구되는 언어의 엄밀한 독자적 특성을 중시한다.
시는 낱말과 의미를 분리하는 것이 아니라 낱말이 나타낼 수 있는 의미와 범위를 확장한다. 또 한시에 채용되는 수법은 ‘의미’영역을 생성하는 동시에 스스로도 그 일부가 된다. 결국 시 자체가 수법인 동시에 형식이다. 이러한 형식주의의 관점은 구조주의의 그것에 다름 아니다.

참고 자료

텔레비젼 컬쳐 by 피스크